Article 1 / Law and legal capacity

You confirm that you are over 18 years of age and have the right and legal capacity to make and pay for your reservation.
These terms and conditions define the rights and obligations of the parties in the context of the remote booking of services offered by our establishment whose contact details are specified in this booking confirmation document. They shall govern all the steps necessary for the booking and monitoring of the booking between the Contracting Parties. The customer acknowledges having read and accepted these general terms and conditions of sale and the conditions of sale of the reserved tariff accessible on our booking platform. These General Terms and Conditions of Sale apply to all bookings made via the Internet via our booking website.

Article 2/ Length of stay

The tenant signatory of this contract concluded for a fixed period will not be able under any circumstances to avail himself of any right to the maintenance in the place at the end of the stay.
If the stay is shortened by the tenant, the price of the rental remains acquired to the owner. No refund will be made

Article 3 / Reservation

The reservation will be considered final after full payment of the reservation and confirmation by the owner by any means of communication (email, sms, etc.)
The lease concluded between the parties to this act may, in no case, benefit even partially to third parties, natural persons or legal entities, unless written agreement of the owner.
Any infringement of this last paragraph could lead to the immediate termination of the tenancy to the fault of the tenant, the amount of the tenancy remaining definitively acquired to the owner.

Article 4 / Right of withdrawal

In accordance with the decision of the Court of Cassation dated 25th November 2010 “the right of withdrawal shall not apply to contracts concluded by electronic means for the provision of accommodation, transport, catering or leisure services which must be provided on a given date or according to a given frequency”

Article 5 / Cancellation or modification by the customer

Any cancellation or modification must be notified by email to the owner. Any changes will be subject to availability and agreement of the owner.
If the cancellation occurs more than 48 hours before the scheduled arrival date, no cancellation fee will be charged and the full refund will be made by the owner.
If the cancellation occurs within 48 hours before the date of arrival, the entire stay will remain due to the owner.
Failure to show on the expected day of arrival is considered a cancellation of the entire stay.

Article 6/ Cancellation or modification of the proprietary fact

If the owner cancels or modifies the stay before the start of the stay, he must inform the customer by mail, SMS or telephone.
The customer without prejudging the remedies for the damages suffered, will be reimbursed immediately of the sums paid.
See also Article 8 Liability

Article 7 / Force majeure

Force majeure refers to any event external to the parties which is unpredictable and insurmountable and which prevents either the customer or the institution from fulfilling all or part of the obligations provided for in the contract. Force majeure or fortuitous cases are those usually recognized by the jurisprudence of the French Courts and Tribunals. Neither party shall be liable to the other party in the event of non-performance of its obligations resulting from a force majeure event. It is expressly agreed that force majeure shall suspend the performance of the parties' reciprocal obligations and that each party shall bear the costs arising therefrom.

Article 8 / Liability

8.1 Animals
Pets are not allowed. In case of non-compliance with this clause, the owner can refuse the stay: no refund will be made

8.2 Minors
The care taken in the decoration of our two guest rooms does not allow us to accommodate minor children. In case of non-compliance with this clause, the owner can refuse the stay: no refund will be made

8.3 Non-smoking Rooms
Our rooms and the internal common areas are completely non-smoking. Outside the ashtrays are at your disposal. Failure to do so may result in the cancellation of your stay.

8.4 Use of the Premises
The tenant must ensure the peaceful character of the rental and make use of it in accordance with the destination of the premises
We shall not be liable to you for any breach of any of our obligations hereunder, which is not our fault (fraud, misrepresentation, etc.), or which is the result of the occurrence of a case of force majeure. In any event, our liability shall not exceed the amount paid by you and collected by us for your reservation.
We endeavour to deploy all the care and diligence reasonably necessary to the proper performance of our obligations. We shall not be liable for any indirect damage (including loss of profit, loss of revenue, loss of money, loss of time, missed opportunities, or any other harm or damage not directly caused by us) or that we could not reasonably foresee.
You are responsible for any damage, loss or damage suffered by our establishment as a result of fault (acts or omissions) or negligence on your part. In this case, you agree to pay directly to us any amount reasonably necessary to repair such damage caused by you. We reserve the right to cancel your reservation immediately and without refund, in the event that your behaviour during the stay ceases to be reasonable and/or would result in serious complaints from other guests of the property.
Our establishment does not welcome outside guests, that is to say having no active reservation of our guest rooms.
The client undertakes to make the rooms in perfect condition at the end of the stay and to declare systematically – and to assume financially – any degradation for which he would be responsible.
The rooms have been decorated and furnished with passion by the owner, it is asked to respect the objects made available. Any disappearance of an undeclared item will be invoiced to the customer retroactively, at its replacement value.

8.5 Capacity of the rooms
Each of our guest rooms has a maximum capacity of 2 people. If the number of tenants exceeds the capacity, the owner can refuse the additional persons. Any modification or breach of the contract will be considered at the initiative of the client.

8.6 Security
For security reasons, it is strictly forbidden to use in the premises:
• open flames such as matches, candles, Bengal fire, etc.,
• Open flame lighting fixtures, candelabra, candles, lighting fixtures,
Portable barbecue, camping table and personal crockery in the room or its environment are not allowed.
Meals are not allowed in the room.

Article 9 / Rates

The rates shown are prices per room, per night, breakfast included, tourist tax.
The rates do not include any additional services.
Rates are expressed in the currency indicated on your confirmation and at the time of payment of your booking and include VAT or other applicable taxes. The price of the reservation is based on the number of persons, the number of nights, the dates and room type(s) specified in your confirmation.

Article 10 / Cancellation insurance

The owner draws the customer’s attention to the fact that no cancellation insurance is included in his rates. It is therefore strongly recommended that you subscribe to one.

Article 11 / Covid

We follow the cleaning protocol based on the cleaning manual that was developed in partnership with experts
We sanitize the frequently touched surfaces, up to the door handles.
We use cleaners and disinfectants approved by international health agencies and wear protective equipment to prevent cross-contamination.
We clean each room following detailed cleaning checklists.
We comply with local laws, including any additional security or cleaning instructions.
Social distancing should be respected as well as wearing the mask within the house.
Outside this is not required
The spaces you use will be regularly disinfected

Article 12 / Pool

In the framework of the French regulations on the use of family swimming pools open to guests, in order to avoid accidents that you could be victims of, and in order to allow a pleasant use for all, here is the regulation of use of the pool

Article 12/1: Use of the pool

The mere fact of using the pool obliges the user to have accepted this regulation.

Article 12/2: schedules

The pool is open every day from May to September.

Article 12/3:accident

Any accident occurring to a host is under its sole responsibility.

Article 12/4: pool surveillance

The owners remind all their customers the absence of supervision of the pool

Article 12/5: use of the swimming pool

The swimming pool is a family swimming pool, its use is reserved only for members of the family of the owners and for people staying in a guest room.

Article 12/6: safety rules

The pool area is a fun place, but also relaxation. All games in the pool must be done with respect and safety of all.
It is strictly forbidden to jump and dive in the pool or run around.

Article 12/7: Users commitment
• Rinse systematically in the shower before entering the pool.
• Use a swimsuit and pool towel only for swimming.
• Do not bring food or drink, except plain water, to the pool.

Article 12/8: civil liability

Every user of the pool must be covered by a civil liability insurance and recourse.

Article 12/9: withdrawal of the use of the pool

The owner, upon repeated breach of one of the articles, may withdraw the authorization he has previously granted without compensation of any kind.

Article 12/10: unavailability

The owner cannot be held responsible if the pool is temporarily unavailable for maintenance and if the outside temperatures do not allow the use of the heat pump to heat it.

Article 13/ Protection of personal data

In accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Files and Freedoms, the customer has a right of access and rectification to the data concerning him. The owner undertakes not to transmit under any circumstances the information that the customer has communicated to him to other companies or organizations for advertising purposes. The information processed is intended for the institution, its partners and the online payment provider. In particular during online payment, the customer’s bank details must be transmitted by the payment provider stripe.com to the bank of the establishment, for the performance of the booking contract. The customer is informed that this data transfer can therefore be carried out in foreign countries that do not have adequate personal data protection within the meaning of the "Data Protection and Freedoms" law. However, the customer consents to this transfer necessary for the execution of his reservation. AmenitizPay/Stripe.com in their capacity as a professional, are committed to the institution to take all measures of security and respect of the confidentiality of the data for said data transfers.